Dia de trets lingüístics

El desfogament d'ahir té la conseqüència inevitable de la calma de hui. Senc els diputats i no em commouen massa. Anote alguns trets característics de cada u, l'aternança servei / servici, aleshores / entonces*, cognom / apellido*, la pronúncia de les formes me, te, se dels pronoms i no faig més cabal del que diuen, ni tan sols quan Maluenda Verdú proclama que no hi ha parlament a Espanya que no envege el reglament de les Corts valencianes... N'estem més que farts d'eixos lideratges de pati d'escola... ¡I el meu cosí és astronauta!

Més tard, apunte que Víctor Amela diu «reparto»* ('repartixc') i «gast» ('gasto') en El Club; més tard, en L'hora del lector, pronuncia «moré» (ni tal sols «morè»)... En canvi, un reportatge de fa uns dies en Entrelínies, ens mostrava que Xavier Sala Martín té una filla que es diu xvii Úrsula, que viu als eua i parla en català —i malament el castellà—. Maneres de vore el món.