El diputat Morera Català diu: «presentarem una proposta de resolució perquè se mantinguen els salaris...»; ¡molt bé! Però, alerta, que està parlant de trens:«... i els trens convencionals»... Vaja, quina confusió, i això que és d'Oliva. ¿Per què ha ensordit l'esse del plural de l'article? Diria que, simplement, perquè, per a ell, Alaris és una paraula castellana i, en conseqüència, no pot fer lliga amb una sonorització. No és cap lio dels que li agrada traure a la llum, però sí que denota els trets educatius i comunicatius en que vivim immersos. Pensant-ho bé, tenint en compte com fa les pauses durant el discurs, deu ser cosa dels seus èmfasis. Però jo m'he deixat dur per l'adagi aquell: l'ocasió fa el lladre.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada