dissabte, 25 de desembre del 2010
Persèpolis de Nadal
Dia de Nadal, dinar de família, ha fet solet, però l'hem deixat passar. La Niña de la Puebla mos ha amenitzat les postres amb els pajarillos. Curiosament, a Carcaixent, només un tio meu sabia què era un sisàs (...com el braç). A la resta no els sonava de res. La distància de la Vall a Carcaixent (una vintena de quilòmetres) a voltes és molt significativa.
En fi, les estrenes al final: Formes, Anna la sargantana, La Casa, un manual de supervivència i Persèpolis. Este últim el vaig localitzar en Futurama, on una dependenta no sabia ni que existia la versió catalana; en Fnac, el dependent estava convençut que era fàcil de localitzar en qualsevol botiga de còmics, i, per tant, vam anar a una que hi ha nova per allí prop. Li vaig demanar si el tenien en valencià i em va dir que «en català», no, no el tenien. Curiós que es decidira a precisar-me la versió lingüística. Vam anar a parar a Futurama.
Marcadors:
llibres,
sociolingüística
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada