«Les notes de Víctor Ripoll» en El Temps (núm. 1.512) tracten l'errada del diec per no incloure en l'entrada guspirejar les accepcions 'llançar guspires' i 'ploure o nevar molt prim'... No fa massa que purnejava en la Ribera, també amb poc de suport de la institució normativa, però amb molt de fonament lingüístic.
Bé, ni l'iec ni l'avl, —ni ningú, és clar— poden estar sempre encertats al cent per cent. El que mostra, però, el valor d'eixes institucions és la seua capacitat de millorar, d'esmenar-se, d'adaptar-se, d'ampliar-se, eixe és l'exemple fonamental que hauria de donar la seua guia normativa. Senc el president de l'avl en la televisió preguntant-se al Bioparc de València per què «tenim» —¡ell també!— el costum de dir «tiburó» i no «tauró»... Purnejaran els fullets amb els noms dels animalets sobre el Bioparc, i tot resolt. Esta vegada podrien publicar els comptes de resultats de la iniciativa, per comprovar la solidesa dels seus fonaments.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada