Les combinacions pronominals en els quadres que apareixen en llibres i manuals fan goig de vore. El cas és que mostren combinacions comunes i útils, inclús necessàries, però tinc a sensació que que provoquen sobretot l'ànsia i l'ansietat de la complicació i de la petulància reactiva contra el complex de subordinació lingüística que patim davant de les imposicions i devaluacions legals i socials.
Un bon quadre de combinacions pronominals és una estendard per a exhibir la nostra «grandeur» lingüística davant d'atres llengües. Com ara davant d'eixe castellà parlat per tants milions de persones que no parlen atra cosa perquè no en saben més i que tampoc saben si ara és «la», és «le» o és «lo», però tiren avant. Mosatros en tenim unes quantes més, de pronominalitzacions possibles, però sobretot tenim un quadre de combinacions que fa goig. El vam tindre i això compensa algun d'eixos centenars de normes i lleis que, per malíccia, encara mos pretenen impedir o prohibir l'ús del valencià. Si no t'«agrà», ¡posa-li un floc!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada