dilluns, 22 d’agost de 2016

Convencions per barris

Reprenc la setmana amb la revisió d'eixos criteris que anem afinant. Vaig fent l'ampliació de les propostes alternatives i de l'alternativa a algunes propostes. Arran d'això, aprofite per a fer una petita llista de paraules que, segons el dnv tenen accentuació opcional tancada/oberta:
bérbol, brévol, émbol, frévol, grévol, rémol, ségol, ténia, térbol, trémol, terratrémol, tétol, trévol
Diu que, convencionalment (o estadísticament), hi ha més costum d'escriure'ls amb accentuació greu en el cas de: èmbol, tèrbol, trèmol, terratrèmol i trèvol. Són coses de l'estadística per barris i no ho discutirem. Amb tot, com que es tracta d'aclarir criteris o estils, sí que convindria deixar constància del fet que la llista de discrepàncies respecte a l'entrada primera del diccionari és tancada. I fóra anar cavil·lant amb «etcèteres» estadístics.
Publica un comentari a l'entrada