Microtall de llum. La ponentà, deu ser. Estava a punt de clicar en l'article «Una lista de palabras prohibidas entra en vigor en Canal 9» de Francesc Bayarri en el diari El País, de l'any 1990 —als del diari La Veu del País Valencià pareix que els agrade recrear-se en aquell fet, però diria que no l'acaben d'analitzar— metres repasse unes quantes de les paraules que va intentar imposar Amadeu Fabregat en la televisió autonòmica socialista d'aquells anys. Es nota que han passat uns quants anys i que la polèmica no tenia a vore amb les paraules, sinó amb el desús de la llengua, amb la subordinació del valencià general i amb l'ús acomplexat dels registres. I amb conseqüències laborals i poc ètiques que ho van enviscar tot encara més.
Com diu Piketty sobre la igualtat (Una breu història de la igualtat, traducció d'Imma Estany Morros), anem avançant —per molt que Takse discrepe i s'acullga al seu peculiar i proverbial ez dago zer eginik—, i ara es veu més clar que la raó no justifica els mitjans i que els mitjans no donen la raó.
Que tot siguen microtalls.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada