dissabte, 30 d’abril del 2016
Llengua d'arròs
En un anunci d'arròs de la marca sos les xiques de l'equip espanyol de natació sincronitzada fan la banda sonora comptant fins a huit en català. Es veu que l'arròs té tirada a l'ús del català, ja que l'arròs La Fallera també en deixava alguna en aquella campanya sobre un valencià que no sabia fer paella. En més de trenta anys de suposada convivència lingüística, això hem avançat en el camp del multilingüisme televisiu. I ara, en la televisió per Internet, mos «deixen» sentir la versió original de Merlí. Poca màgia, en tot cas.
Marcadors:
llengües,
sociolingüística,
televisió
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada